Here Be Dragons Songs
A Wyddoch Chi (Trad./M.Brooks)
The first verse is traditional and fun, mainly because it is an excuse to sing the longest place name in Europe.
I wasn't very happy with the other verses I heard so I wrote new ones. For non Welsh speakers click on the translation. "Llan" means a holy place and there are many in Wales. "Caer" means "Fort/Castle" I guess there were a fair few in England.....
Alcohol & Rain (M.Brooks)
I had an idea about writing a song called "watering the roots" then I remembered a true story about friends Huw and Jane. My mum played the track to Huw who hadn't known I had written it about him, he was pleasantly surprised.
Another friend says his daughter calls the song "Sandwiches in the toilet".
Allez Les Blues (M. Brooks)
When Cardiff Blues rugby team got to the final of The European Challenge Cup in 2010, Will suggested I write a song to celebrate and to cheer the ream on to success. The song became the official song of The Cardiff Blues Supporters Club for the match. We did re-record the song for the "Gwlad!" album but it didn't make the final cut.
Back To Barry Town (M. Brooks)
My father in law, Michael Collins (1937-2015), inspired this song. (Though I'm not saying whether he actually did all the things in the song!) My dad was from Barry too. It's not a pretty town but when Barry's merchant sailor's settle down, they often return home rather than live on some exotic shore.The fiddle tune is called the Glamorgan hornpipe.
Bread Of Heaven (Trad. arr Here Be Dragons)
A Welsh hymn which is often sung by Male voice choirs and by Rugby supporters in pubs and Rugby stadia. Even though the song is now considered "Traditional", The melody was written by John Hughes (1873 - 1932) and the words by William Williams (1917 - 1791) translated into English by Peter Williams (1723 - 1796)
The reel Richard plays on fiddle is a traditional Welsh tune called "Y Derwydd".