top of page

Ar Fy Mhen Fy Hun (M.Brooks)

"Ar Fy Mhen Fy Hun" means "On My Own". It's the first song I've ever written in Welsh so I'm very proud of the lyrics even if they are very simple.

Es i i dy dy di i weld ty
Es ty allan o dy dy gyda fi
Aethon ni i'r dref aethon ni i'r harbwr
Edrychon ni dros y lli
Aethon i'r dafarn i siarad
Yfon ni pump peint ac eto un
Est i gatre es i gatre
Ar fy mhen fy hun

CYTGAN
Ar fy mhen fy hun
Ar fy mhen fy hun
Pwy syn geybod ble wyt ti? Dydw i ddim
Wi'n mynd i gysgu ar fy mhen fy hun

Es i i dy dy di i weld ti
Meddwlais i "Ble wyt ti?"
Es i'r dref es i i'r harbwr
Edrychais i dros y lli
Es i i'r dafarn ac yfais
Pympddeg peint ac eto un
Es i'r gatre eto es i'r gatre
ar fy mhen fy hun

CYTGAN

Ble est ti? Pam est ti? Ble wyt ti?
Nawr ble ydw i'n mynd?
Adre i gwely i gysgu
Ar fy mhen fy hun

Dwi ddim yn mynd i dy dy
Dwi ddim yn meddwl "Ble wyt ti?"
Wi'n mynd i'r dref wi'n mynd i'r harbwr
Pam na chai i fynd dros y lli?
Wi'n mynd i dafarn i anghofio
Ac yfed pymddeg peint ac eto un
Eto fynd adre bob nos adre
Ar fy mhen fy hun

CYTGAN


(c) 2000 Katt Pie Records

bottom of page