Milgi Milgi (Trad. Arr Here Be Dragons)
This has always been one of our most popular songs. It's a bit like a
Welsh "La Bamba" in that it isn't important if you don't don't understand
the words. Audiences from Rome to Aberdeen have sung "Milgi milgi,
milgi milgi" along with the chorus even if they then have to mumble
the"Rhowch Fwy o fwyd" bit.
Our friends The Mocogno Rovers in Italy covered this song and made up a dance for it. You can see people doing this dance in the videos.
Ar ben y bryn mae sgwarnog fach
Ar hyd y nos mae'n pori
A'i chefyn brith a'i bola bola gwyn
Yn hidio dim am filgi
CYTGAN
Milgi milgi milgi milgi
Rhowch fwy o fwyd i'r milgi
Milgi milgi milgi milgi
Rhowch fwy o fwyd i'r milgi
Ac wedi rhedeg tipyn tipyn bach
Mae'n rhedeg mor ofnadwy
Ac un glust lan a'r llall i lawr
Yn dweud ffarwel i'r milgi
CYTGAN
Rol rhedeg sbel mae'r milgi chwim
Yn teimlo'i fod e'n blino
A gwelir ef yn swp yn swp ar lawr
Mewn poenau mawr yn gwingo
CTGAN
Ond dal i fynd wna'r swarnog fach
A throi yn ol i weni
Gan sboncio'n heini dros y bryn
Yn dweud ffarwel i'r milgi
CTGAN
(c) 1997 Katt Pie Records